如何管理影響及表現

在2024年，EDD流程更新以納入更多與自然相關的元素，其中包括採用IBAT（綜合生物多樣性評估工具）來識別生物多樣性敏感區域。IBAT包含全球生物多樣性敏感區域和受威脅物種的數據庫，並在投資前階段使用，以避免生物多樣性風險。這工具使中電能夠及早識別潛在的生物多樣性風險，從而進行盡職調查和早期評估運營和業務風險。隨後進行進一步的分析和利益相關者參與活動，以適當減輕這些風險。

《中電生物多樣性影響評估指引》適用於發電、輸配電、礦場以及其他電力相關項目，為進行生物多樣性影響系統性評估提供框架，同時對管理生物多樣性風險作出指引。例如，該指引使中電能夠在作出任何投資決定 之前，評估任何可能影響國際自然保護聯盟《瀕危物種紅色名錄》及相關國家《受威脅物種國家保育名錄》的新業務。該指引目前正在更新，以考慮納入 TNFD 發佈的行業指引中的內容。

生物多樣性影響評估亦根據當地法例規定並參考國際金融公司《可持續性框架》制定。這評估包含了分析基準狀況、評估項目影響的範圍與程度，以及研究緩解方案。該評估在考慮相關的避免、減低、恢復或復原的方案後，才擬定補償措施。

根據EDD和環境影響評估（EIA）活動的發現和建議，將制定緩解措施，以解決與自然、生物多樣性和生態系統相關的不利影響。

在項目運營階段，所有識別出的不利影響將在環境管理系統（EMS）下進行監測和控制。EMS也會不斷審查，以將新出現的環境問題（如自然）納入現有的管理流程中。2024年，中電電力的發電業務部門更新了其運營和維護活動的重大環境方面登記冊，以包括與自然相關的影響驅動因素和依賴性，以及相關的緩解措施。

管理自然和生物多樣性的影響需因地制宜，中電考慮到不同的因素（例如項目所在地及其周邊的發展程度），作為其在自然和生物多樣性保護及土地修復方面持續努力的一部分。

2024年的生物多樣性及自然相關改善計劃包括：

• 水產養殖與漁業保護
  中華電力透過由香港海上液化天然氣接收站項目於2020年設立的海洋保育提升資助計劃（MCEF）及漁業提升資助計劃（FEF），支援海洋保育及漁業提升項目。截至2024年，MCEF及FEF已分別向44個及28個項目提供撥款，總金額達到1億港元。MCEF的資助項目涵蓋海洋保育、生態環境修復、環保教育、生態旅遊等。FEF的資助項目則涉及漁業相關教育活動及生態旅遊、提升漁業資源、可持續漁業發展等。中電將透過其社交媒體發表一系列項目摘要，以展示這些資助項目的成果，目的是提升公眾對海洋和漁業保育相關議題的關注和認識。
• 香港元朗工業邨變電站採用基於自然的解決方案
  在香港，新建的元朗工業邨變電站採用基於自然的解決方案來應對氣候變化。工業邨坐擁城市翠綠景觀，超過20%的建築面積被綠色植物覆蓋，其中特別挑選了山烏桕、雞血藤等植物種類，取其氣候抗逆力和美觀形態。該變電站位於著名的南生圍濕地與元朗工業邨之間，採用建築信息模型（BIM）技術配合設計，讓變電站與自然景觀融為一體。該項目在香港綠色建築議會的「綠建環評新建建築2.0版」認證評級中，獲「暫定鉑金級」評級，並在Autodesk Hong Kong BIM Awards 2024中得獎。
• 香港本地植被管理
  中華電力繼續採用2022年開發的預測植被管理系統（PVMS），監測可能影響架空電纜運作的樹木及其他植被的生長狀況。在實施「樹木更換計劃」的過程中，中華電力藉PVMS及現有的樹木資料庫，在約210處地點的架空輸配電纜附近尋找高大樹木，並更換為本地較矮樹種。此做法符合香港政府的「植樹有方•因地制宜」政策及自然保護政策。2024年，中電根據「樹木更換計劃」將約85噸木材運往香港Y-Park [林·區]進行回收再造。
• 於澳洲的生態棲息地復修計劃
  EnergyAustralia在營運過程中積極推動自然保育和棲息地修復工作，為所有大型項目制定動植物管理計劃，以維持當地物種數量並增加當地生物多樣性。EnergyAustralia與當地生態學家和原住民社區團體合作，為已於6月投產的Tallawarra B 燃氣電廠制定了詳細的動植物管理計劃。該計劃包括一項小規模清理的碳抵銷計劃，為達致生物多樣性的「零淨損失」樹立典範。為了給雅洛恩電廠退役及煤場停運做好準備，EnergyAustralia啟動了一項涉及復原和補救行動的轉型項目。2024年的重點是評估區內的潛在修復地點，以識別有關的自然相關風險和機遇。

• 江邊水電站的生物多樣性保育
  中電中國每年在江邊水電站放養多個品種的魚苗，以助維護九龍江流域的生態平衡。2024年的魚苗放養活動已於11月完成。此外，中電中國在水電站建造及營運期間，嚴格按照當地環保部門的要求和環評報告規定的緩解措施限制生態排放，讓電廠大壩下游的水棲生物得以健康生長及繁殖。
• 提升對自然及生物多樣性的保育意識
  中電致力在其營運地點推廣環保及自然保育意識。中電中國在世界環境日及其他全國性環保活動期間，與各地區的社區及地方政府保持聯繫。2024年，中電中國在多個分區舉辦一系列的植樹活動，種植了數千個不同品種的樹木和開花植物，例如有果樹、柳樹和竹子。同時亦鼓勵在電廠內開展植樹活動。
  在香港，中電每年都會舉辦生態導賞團活動，以提升香港員工對自然及生物多樣性的保育意識。例如，中電每年舉辦鳳園蝴蝶保育區導賞團，以加深員工對蝴蝶生態及香港生態保育相關工作的認識。中電亦贊助嘉道理農場暨植物園公司（KFBG）的再造林計劃，並支持員工參加KFBG的2024「再森林‧還原野」慈善行，從中學習自然及生物多樣性的保育知識。
  在澳洲，EnergyAustralia製作了一套視頻介紹Lake Lyell項目的自然風貌，包括對鴨嘴獸及其棲息地的保護工作，藉此提升人們的自然保育意識。

根據中電集團的HSE管理系統，中電擁有營運控制權的燃煤及燃氣電廠，均須符合中電訂立的二氧化硫（SO₂）、氮氧化物（NO_x）及總粒狀物（Total PM）排放上限規定，或全面遵守當地相關法例，兩者以較嚴格者為準。相關排放情況透過連續排放監測系統進行監測。鑒於燃煤電廠的汞排放日益備受關注，中電自2021年起亦開始監測及報告其燃煤電廠的汞排放量。

除了在電廠管理流程中採用最先進的氣體排放管控措施外，中電在設計新燃氣電廠時亦採用了先進的發電技術來提升發電效率，以助進一步減少空氣污染物和溫室氣體排放量。

燃煤電廠如雅洛恩、Mount Piper及青山發電廠等是集

團的主要氣體排放來源，相關的氣體排放指標在很大程度上受到該等電廠表現的影響。中電審慎管控燃料組合，並結合先進科技，減少氣體排放。

中電已制定了2025年及2030年的中期和長期氣體排放目標，為進一步減少氮氧化物（NO_x）、二氧化硫（SO₂）及粒狀物（PM）排放量提供指引。排放目標範圍涵蓋中電擁有營運控制權的所有電廠。

2024年與排放相關的目標及進展如下：

2024年，中電的NO_x、SO₂及粒狀物排放量較2021年基準年分別減少26%、18%及16%，符合訂下的排放目標，而粒狀物減排量更輕微超越2025年設定的目標。

中電出售中國內地的防城港燃煤電廠的股權後，再撇除印度發電資產（特別是哈格爾燃煤電廠），集團的整體氣體排放量已大幅減少。透過實施多元化燃料組合策略，加上致力維持減排設施的效能，集團的排放量得以進一步減少。

2024年的主要舉措及計劃包括：

• 先進氣體排放控制系統
  在香港，龍鼓灘發電廠600兆瓦聯合循環燃氣渦輪發電機組D2於4月投入運作，提供低碳電力，並進一步減少氣體排放。在此之後，於2024年青山發電A廠的四台燃煤發電機組中已經有三台退役，其總發電容量為1,050兆瓦。
  在澳洲，Tallawarra 電廠新建的320兆瓦Tallawarra B燃氣渦輪發電機組於6月投入運作。該電廠在設計上可採用天然氣混氫燃料，以提供低碳電力及降低排放量。隨著更多可再生能源併入電網，Tallawarra電廠亦可於用電高峰期間快速啟動，提供可調度容量，以快速回應電力需求的變化，提高供電可靠度。
• 排放監測系統升級
  EnergyAustralia已在雅洛恩電廠及其煤礦場周邊的敏感區域附近，裝設一個由三個實時灰塵監測器組成的環境空氣監測網絡。由監測器提供的數據，有助及早偵測及主動管理來自發電廠及其煤礦場的點源環境排放量，從而改善整體空氣質素。此外，Mount Piper電廠安裝了粒狀物連續排放監測系統（PM-CEMS），能夠提供準確的實時數據，以更好地管理布袋收塵室和減少煙塵排放。
• 優化青山發電廠選擇性催化還原（SCR）技術及盡量減少未反應的氨逃逸
  2024年，中華電力對青山發電B廠選擇性催化還原技術優化項目進行檢討。根據檢討結果及NO_x去除效率測試結果，中華電力對氨注入技術進行優化。經過上述檢討後，中華電力進一步優化選擇性催化還原操作，以減少NO_x，同時減少未反應的氨逃逸。優化選擇性催化還原催化劑的使用，使催化劑的使用壽命得以延長，並減少了尿素的化學用量以及化學廢物的產生和處理。 

• 教育及協助操作人員進行排放監測和控制
  2024年，EnergyAustralia為其所有員工和主要承辦商舉辦一項新的強制性環境意識培訓計劃。EnergyAustralia 因地制宜，為每個營運場地設計培訓課程，向員工和承辦商重點闡述主要環境風險和控制措施。由於氣體排放是EnergyAustralia在營運上的一個重要事宜，該項培訓的目的是提高員工和相關承辦商對管控氣體排放的意識和能力，以防止氣體排放超標並改善環境空氣質素。

• 電氣設備溫室氣體逃逸性排放控制措施
  中電透過提高營運效率、為六氟化硫（SF₆）設備提供維修保養，以及在發現因設備損壞而發生SF₆洩漏時立即採取糾正措施，致力減少高壓設備的SF₆排放。中電於2023年在配電設備的非SF₆開關裝置進行試驗後，首台採用可生物降解絕緣液的132千伏非SF₆輸電變壓器已於2024年10月在香港一個變電站投入運作。中電將對用於輸配電設備的非SF₆開關裝置的表現進行檢討，同時繼續探討與減少電力設備的SF₆排放及引進可持續的替代措施。

中電透過於項目設計及建造階段進行的環境盡職調查及環評，以及於營運階段的環境管理系統，妥善管理所有有害及一般廢物，以減少廢物及促進回收，並確保按當地法例棄置廢物。中電按照廢物管理層級優先考慮減少廢物，其次是重用及回收再造，而不是進行棄置。中電還鼓勵在整個從設計至產品壽命完結的項目周期中採用 CE 原則。當需要收集有害廢物進行回收再造或棄置時，將由認可承辦商依照當地監管要求進行。

中電旗下燃煤電廠在營運過程中的主要副產品，是燃煤產生的煤灰以及煙氣脫硫過程中產生的石膏。中電根據環境管理系統中列明的廢物管理流程及程序，積極管理這些副產品，而非將其棄置。中電致力根據循環經濟原則及地方法規及慣例，將這些副產品用於建造工程及作其他用途。

儘管中電日常營運產生的固體及液體廢物相對較少，但涉及拆建的項目通常會導致一般固體廢物量增加。集團會在環境管理系統下處理及監控這些廢物流，並納入循環經濟理念以最大限度減少廢物與污染。中電亦與供應商合作識別修復和回收機會，並致力推動員工的行為改變，當中包括在電廠和辦公場所設置回收設施，並提供有關循環經濟原則及廢物管理的電子學習課程。

中電記錄在其設施所產生及回收的有害及一般固體及液體廢物，按月監察所產生的廢物。

所有在中電旗下電廠的煤灰蓄水池（即香港青山發電廠及澳洲雅洛恩電廠的各個煤灰湖）經過審視後，結論為其結構完整性令人滿意，全部被評為低度潛在風險。

中電推行多項措施，以減少在發電及其他營運過程中產生的廢物，並加強廢物重用及回收再造。

中電回收有害及一般固體及液體廢物，並在可行情況下向其他行業出售煤灰及石膏等發電副產品以重複使用。

不同類型的電廠會產生不同種類的廢物，而化石燃料發電廠是主要的廢物產生來源。產生及回收再造的廢物數量與輸出電量亦無直接關連，而是受維修和建造活動，以及當地的廢物處理設施和措施影響。

中電以2021年為基準年，按廢物總量（包括燃煤電廠產生的副產品）的百分比減幅制訂了2025年及2030年集團中期和長期減廢目標。此外，中電還制定了到2025年達到100%回收廢棄電器與電子設備、廢棄充電電池、廢金屬及惰性建築廢料，及完全摒棄在餐飲設施中使用一次性塑膠製品的廢物目標。

2024年，集團營運產生的廢物總量已從目標的基準年2021年水平減少68%，達標進度略優於2025年的廢物目標。

廢物量減少的主因是由於集團出售了在中國內地防城港燃煤電廠的股權，並在計算廢物量時撇除了印度發電資產，特別是哈格爾燃煤電廠。特定電廠的各項廢物管理措施亦對減廢作出貢獻。

燃煤產生的煤灰以及煙氣脫硫過程中產生的石膏，仍然是集團的主要廢料。

中電亦已於2024年根據當地監管政策及回收基礎設施，實現全面回收所有廢棄電器與電子設備、廢棄充電電池、廢金屬及惰性建築廢料，並摒棄在餐飲設施中使用一次性塑膠製品。展望未來，中電將持續改善廢物管理流程，並推動循環經濟原則的落實，以及在整個項目週期中探索循環經濟改進機會。

廢物目標涵蓋中電擁有營運控制權的所有營運資產。2024年與廢物相關的目標及進展如下：

2024年的主要計劃及舉措包括：

• 循環利用Mount Piper電廠產生的爐底灰
  煤灰通常佔燃煤電廠產生最大的廢物量。EnergyAustralia的Mount Piper電廠正與一家澳洲建築材料公司合作，利用其爐底灰燼製造磚塊。
• 延長中國內地太陽能光伏電站和風電場的設備可用年期
  中電中國多方面貫徹循環經濟原則，以延長其太陽能光伏電站和風電場的設備可用年期。在凌源太陽能光伏電站及西村太陽能光伏電站，光伏組件在使用後經改造而獲重新用作照明電源等用途。泗洪太陽能光伏電站和淮安太陽能光伏電站採用經優化的方法進行現有設備的保養工程，包括在光伏電站設備檢修時更換新款快速插頭和插座，以延長現有設備的可用年期。在萊蕪風場，與原設備製造商合作提供設備資料用於識別可修理的廢舊組件，如加熱器、螺距電磁制動器和繼電器等，然後進行修理以延長設備的可用年期。
• 中國內地太陽能光伏電站和風場的廢舊資產獲重新使用
  中電中國將循環經濟理念應用於太陽能板廢料的回收再造。2024年，金昌太陽能光伏電站、泗洪太陽能光伏電站及淮安太陽能光伏電站回收了2,500多塊太陽能板。風場方面，中電中國正與一家領先的風力渦輪機製造商和一家經認證的材料公司合作，以回收和改造山東地區的退役風力渦輪機機葉。由此產生的碎片被回收製成新產品，如水管、井蓋、公園長椅、欄杆、指示牌和其他建築材料，以及家居用品。

• 加強辦公室廢物管理
  中電全年在香港舉辦了一系列宣傳活動，包括推廣攤位、環保導賞團、DIY工作坊、問答比賽及研討會，向香港員工灌輸循環經濟理念，以及源頭減廢和循環再造的重要性。此外，中華電力還增設辦公室回收設施，並設立網上平台向員工提供回收資訊。在澳洲，為所有辦公室員工而設的培訓計劃亦有助加强辦公室廢物管理。
• 香港本地回收廢鉛酸電池
  中華電力將循環經濟理念應用於本港廢鉛酸電池回收項目，向環境保育邁出了重要一步。鉛酸電池廣泛應用於汽車和備用電源系統。這些電池以往被輸往海外進行回收，但每噸電池的運輸均會產生大量碳排放。有見及此，中華電力與本地廢鉛酸電池回收商合作，在2024年實現本地回收廢鉛酸電池，顯著減少了相關碳足跡。
• 在變電站項目中貫徹可持續發展原則與循環經濟理念
  中華電力在建造變電站時貫徹循環經濟理念，力求減少物料用量及廢物棄置量，並在變電站施工期間實施若干舉措來消除、最大限度降低或減少施工活動產生的廢物。例如，收集廢水並在經處理後用以清潔變電站，以及在實際可行的情況下盡可能對工地產生的廢物進行分類回收。用於挖掘工程和橫向支撐的鋼樑也被重新使用或回收再造。

中電正減少作營運用途的淡水量，並減少新項目對水資源系統的影響。中電旗下的電廠根據各地的具體情況、營運狀況及年限，採取一系列節約用水措施。能夠循環使用的水量亦取決於多項因素，包 括地點、電廠設計及當地規管要求。

中電在與水相關的問題上有雙重考慮。一方面，電廠使用淡水可能影響當地水質及導致水資源稀缺。為解決這個問題，中電在新項目規劃階段會根據當地規定進行環境影響評估，以確保與項目建設及電廠營運有關的影響得到控制及緩解至可接受的水平。

另一個考慮是中電旗下化石燃料發電廠及水電資產的水供應保障。中電擁有營運控制權的六個化石燃料電廠中有四個採用海水冷卻。如果海水冷卻不可行，中電將盡最大努力改為採用水再循環工序減少淡水使用。雖然太陽能光伏電站亦須用水清潔太陽能板，但用水量相對較少。這些措施有助限制水安全問題構成的風險。

中電透過系統化的環境盡職調查，及每年使用全球公認的工具，如世界資源研究所的 Aqueduct 分析工具，評估新項目與水資源相關的風險。評估範疇涵蓋水供應量、水資源敏感度、水資源壓力分佈、與其他持份者競爭水資源的可能，以及各地區實施的管理策略等。一旦識別出水資源供應風險，中電會與當地持份者溝通並了解其需要，及與當地供水商溝通以緩解及解決問題。涵蓋整個集團的最新評估顯示，目前供水體制穩定，造成嚴重影響的整體風險偏低。

中電的排放水質同樣必須符合許可及法例規定標準。在中電的環境管理系統（EMS）下，排水的負面影響均會根據定期檢視的計劃進行識別、監察及控制。為防止及處理污染物溢漏或洩漏，中電已制定了具體應變計劃。 由於中電採取了水處理措施，集團各項業務的運作並無對相關的水體構成重大影響。

為監察用水效率，中電亦追蹤淡水抽取量、排放量及水強度（基於輸出電量），並每年訂立內部指標以鼓勵持續改善水資源管理實務。中電亦參與了CDP水安全調查問卷，並透過在調查問卷中分享的水資源管理數據， 與同業進行基準比較。

2023年，中電檢視環境目標訂定流程，並完善耗水目標，以反映中電化石燃料電廠即將退役的情況。中電已就淡水消耗量以2021年為基準年，制定按百分比減幅計算的集團2025年及2030年中期和長期淡水消耗目標。中電制定了進取的淡水消耗目標，銳意在2025年時較2021年基準年降低45%至55%的總淡水消耗量，及在2030年時較 2021 年基準年降低85%的總淡水消耗量。淡水消耗目標涵蓋中電擁有營運控制權的所有資產。

2024年與集團中期和長期淡水消耗目標有關的成果如下表所示：

中電在2024年的淡水消耗量較2021年基準年減少51%，符合集團的淡水消耗目標。

淡水消耗量大幅減少，與氣體排放和廢物產品的情況相似，主要是由於集團出售在中國內地防城港燃煤電廠的股權，加上撇除了印度發電資產，特別是哈格爾燃煤電廠。各資產的各種節水措施亦有助減低對水的依賴。

中電將繼續追蹤旗下電廠的循環用水總量，以進行持續改善，並在集團內部分享良好實務，使個別電廠的努力能發揮最大效益。

中電水管理示例概述如下：

• 青山發電廠採用創新科技，加強監測用水排放
  青山發電廠是採用單次性海水冷卻的燃煤電廠。在冷卻過程中，海水被排回大海，經常在冷卻水出口產生浮渣。為控制浮渣的形成，電廠按法例規定添加了消泡劑。為有效監察冷卻水出水口的情況，青山發電廠已安裝人工智能攝影機監察系統。該系統進行實時監察，對浮渣和漂浮物等環境問題進行視頻分析，當發現問題時並向操作人員發送警報，以便可及時採取緩解措施，確保遵守法規，並減少對附近居民造成的滋擾。
• 減少中國內地可再生能源資產的淡水消耗量措施
  中電中國在旗下太陽能光伏電站安裝機械人系統，以自動清潔光伏板，減少淡水用量。此外，部分風場亦部署了機械人清潔系統，用於清潔風力渦輪機塔和機葉。在太陽能光伏電站和風場的淡水主要是家用用途，且使用量極少。發電站還設置污水處理設施，把經處理的污水用於灌溉或園藝。另外，場區員工也參加了節水意識培訓。
• 降低Mount Piper電廠的淡水消耗量
  為避免煤礦場在暴雨期間出現水淹，Mount Piper電廠接收大量來自Springvale煤礦場的水進行處理。除了應對煤礦場水攝入量增加所帶來的挑戰外，Springvale水處理廠還滿足Mount Piper電廠約80%的日常用水需求量，大大減少了取用淡水的需要。

淡水平衡