主席米高嘉道理爵士（左）
及首席執行官蔣東強（右）
面對瞬息萬變且充滿挑戰的環球局勢，中電始終堅守使命穩步前行。在香港核心市場，我們繼續履行承諾，為所服務的社群提供穩定可靠、可持續且價格合理的能源服務。與此同時，我們繼續在亞太區內推進能源轉型，全年有逾380兆瓦的可再生能源項目投產，進一步邁向長遠的減碳目標。
邁向淨零目標
全球能源轉型正以前所未有的步伐推進，當中既帶來機遇，亦伴隨著複雜性。作為一家在亞太區提供能源服務的企業，中電深明有責任在減碳的同時，必須確保支撐日常生活及經濟活動的能源系統維持安全、可靠且價格合理。
在集團策略重點的引領下，我們繼續落實《氣候願景2050》，並於2025年將集團的溫室氣體排放強度進一步降至每度電0.50千克二氧化碳當量。為支持我們轉用低碳發電燃料，我們正在香港龍鼓灘發電廠推行試點項目，評 估將氫氣與天然氣混合應用的可行性。項目將對氫能的擴容能力、發電效率及商業可行性帶來寶貴的參考價值。年內，中電中國新增逾300兆瓦風電和太陽能發電容量，並推進超過900兆瓦的項目。Apraava Energy亦宣布出售哈格爾電廠，向我們2040年前逐步淘汰燃煤發電的目標再邁進一步。
集團承諾至少每三年檢討一次《氣候願景2050》的目標，綜合考慮最新的氣候科學、政策驅動因素、科技發展、行業趨勢及社會期望等。繼2024年發布最近一次更新後，為確保我們的投資決策與《氣候願景2050》的整體方向保持一致，下一次檢討將於2026年展開。
發掘增長機遇
隨着電氣化及數碼化推動能源需求持續增長，我們繼續專注透過投資較低碳及數碼能源基建，以及開發切合實際的客戶方案，以支持業務增長。在香港，中華電力繼續與電動車充電服務營運商及政府緊密合作，以加快增設快速充電樁設施，並優化我們的電力供應以滿足電動車急速增長的需求。在2025年，中電源動亦在香港開設八個電動車充電站，其中一個用以支持政府推動跨境出行的「粵車南下」安排。
此舉承接中電源動於6月與中海油廣東水運清潔能源有限公司合作，完成香港首宗同步進行液化天然氣加注及貨物裝卸作業。與此同時，我們繼續於香港及澳洲投資智能電網及智能電錶，以提升數百萬名客戶的能源管理能力。以客為本的方案，例如供冷服務一體化、太陽能服務一體化及電動車基礎設施，正協助企業及社區減少排放、提升效率及控制成本。
發揮數碼創新優勢並守護信任
數碼創新正在改變能源行業，亦是中電提供安全、可靠及以客為本服務的關鍵。2025年上半年，集團在香港完成了首階段的企業資源規劃系統轉型計劃，提升財務、人力資源、供應鏈及採購等職能的效率、透明度與決策能力。下一階段將深化集團的內部整合，包括資產管理與客戶服務，及加強數據一致性，並進一步提升迅速應對拓展新業務路向及市場變化的能力。
此外，集團推出2025年至2028年數碼策略，以提升靈活性、加強數碼能力，並推動可持續增長。同事將人工智能及數據分析融入日常營運之中，以作出更明智的決策、提升工作效率，並為客戶提供更優質的服務。與此同時，我們深明信任至關重要。網絡安全仍然是集團的核心工作重點，並透過加強管治、採用保安內建原則，以及提升威脅偵測及應對能力予以支援。
培育面向未來的團隊
員工是中電成功的關鍵。隨着能源行業不斷演變，我們致力確保團隊安全、具備所需技能，並為未來作好準備。我們持續投放資源於受訓、技能提升與再培訓，以支持我們向較低碳及更數碼化的能源系統轉型；同時透過更新工作模式及精簡流程，加強靈活性及決策能力。2025年，我們重新啟動中電行政人員培訓計劃，為資深同事提供領導力指導、跨部門輪調及參與策略項目的機會。
在中電《價值觀架構》的指引下，我們繼續推動共融及以價值觀為本的企業文化。透過促進共融多元，並維持高標準的安全及福祉，進一步鞏固中電作為首選僱主的地位。
安全一直是中電的首要工作。對於年內發生數宗令人痛惜的致命事故，我們深感遺憾。在香港先後發生兩宗交通意外事故，其中一宗涉及市民，另一宗則涉及一名身處中電工地的承包商員工。此外，中電中國的一家持有少數股權投資的公司亦發生一宗致命事故，而Apraava Energy亦通報其位於Sidhpur風電場發生一宗致命事故。這些令人深感哀痛的事件，再次提醒我們必須時刻嚴守工作安全。我們將持續加強安全監督、企業文化和安全系統，竭盡所能守護每一位工作人員以及我們所服務的社區。
提升營運抗逆力及供應鏈韌性
在地緣政治、氣候及供應鏈不明朗因素加劇的環境下，抗逆力及韌性仍是集團的重點工作之一。2025年，我們繼續推進可持續採購路線圖，將可持續發展考慮更深入融入採購流程，並加強與策略供應商的聯繫。
為社群創造正面影響
中電與所服務社群之間的關係，建基於信任及長期夥伴合作。透過具針對性的措施、資助及社會項目，我們繼續支援弱勢社群、推廣能源效益，並為社會、教育及環境帶來正面成果。2025年，我們亦支援11月香港大埔火災的受影響人士，並向痛失摯親的家庭及所有災民致以慰問。
在中電踏入成立125周年之際，我們正好藉此機會回顧集團、員工與我們所服務的社群之間的深厚聯繫。125年來中電已成為香港社會不可或缺的一部分，並會繼續以一貫堅定的信念，擁抱創新及把握新發展機遇。在清晰的策略及「照亮美好明天」的宗旨引領下，中電將繼續致力為香港及其他地區的客戶提供可靠及可持續的能源。
面對環球局勢日趨不明朗，我們對中電有能力應對不斷變化的能源環境充滿信心。憑藉我們穩健的財務根基、嚴格執行的策略方針，以及穩固的實力，集團將繼續靈活應變，並以負責任的方式擴展業務。我們對核心市場的發展機遇感到鼓舞，相信在員工的全情投入及持份者的信任下，中電將致力實現穩健的增長，為未來世代提供可持續的能源方案。
主席 米高嘉道理爵士
首席執行官 蔣東強
香港，2026年2月26日
